凌晨开始的聚会，结束时已经中午了。
芭芭拉给戈登说在布鲁斯家留宿，斯蒂芬妮和卡珊德拉蜷缩在沙发上昏睡，她们经历了长达半个月的跨国追踪案，结束后马不停蹄地赶来迎接家庭成员，并且第二天还得离开，继续完成余下的案子。迪克被挤在地上，英俊的脸蛋儿挤着沙发腿柱子，怀里紧紧抱着睡得安
在小腹，如果不看他横跨了两个身位的滑稽位置，姿势还是很完
余下的空隙里，杰森单手护着卡纳，用健壮的身躯填满所有位置。
本来不太大，但也不不能说小的客厅，结果他们都挤在一个角儿躺着，偶尔还会有含糊不清地呓语响起。看来今晚他们都累坏了。
布鲁斯目光柔和甚至愉快地看着这个，阿福在他旁边收拾屋子，幽默地说，“我看杰森少爷旁边还能再挤下一个人，布鲁斯老爷。”他谨慎地观察着，最后轻笑点头，“好吧，请给我一张毛毯，感谢您，阿福。”
“我以为您已经过了胡闹的年纪。”
阿福哑然失笑。
布鲁斯忍俊不禁，“只是今晚而已。”
他上前把小鸟们都笼在翅膀下。